René Maison

1895 (Frameries)-1962 (Mont Dore)

Picture of René Maison as Julien
Julien
Maison studied at the Charleroi Conservatory and at the Royal Conservatory in Brussels.
René Maison sings La damnation de Faust: Nature immesne
In RA Format

René Maison sings Die Walküre: Winterstürme wichen dem Wonnemond , in French
In RA Format

René Maison sings Sigurd: Un souvenir poignant
In RA Format

René Maison singsHérodiade: Adieu donc
In RA Format
I would like to thank Thomas Silverboerg for the recording (Hérodiade).
Repertory

La Bohème-Genève, G.T., 1920
Sang in 1920 in Gand, nothing is known.
Lakmé-Rennes, Municipal, 1923
Thaïs-Rennes, Municipal, 1923
Manon-Rennes, Municipal, 1923
Tosca-Rennes, Municipal, 1923
Faust-Rennes, Municipal, 1923
Madame Butterfly-Rennes, Municipal, 1923
Sang in 1923/4 in Gand, Perpignan, and Béziers, and in 1925/6 in Bordeaux.
Christiane-Toulouse, Capitole, 1925/6
La Damnation de Faust-Toulouse, Capitole, 1925/6
Werther-Toulouse, Capitole, 1925/6
La mouette d'Armour-Monte Carlo, Garnier, 12 March 1925
Les contes d'Hoffmann-Monte Carlo, Garnier, 7 March 1926
Fay-Yen-Fah-Monte Carlo, Garnier, 16 March 1926
Hérodiade-Monte Carlo, Garnier, 5 February 1927
Ivan le terrible-Monte Carlo, Garnier, 3 March 1927
Obéron-Monte Carlo, Garnier, 26 March 1927
Boris Godunov-Monte Carlo, Garnier, 3 April 1927
Louise-Vichy, Casino, 1926
Résurrection-Paris, Opéra-Comique, 16 May 1927
Carmen-Paris, Opéra-Comique, 1927-?
Sapho-Paris, Opéra-Comique, 1927-?
Paillasse-Paris, Opéra-Comique, 1927-?
Le roi d'Ys-Paris, Opéra-Comique, 1927-?
L'Amore dei Tre Re-Chicago, 1928/9
Monna Vanna-Paris, Opéra, 3 June 1929
Roméo et Juliette-Paris, Opéra, 1929
Lohengrin-Vichy, Casino, 1929
Der Rosenkavalier-Chicago, 1929/30
Fidelio-Chicago, 1929/30
Les maîtres chanteurs-Chicago, 1930/31
Parsifal-Chicago, 1930/31
Samson et Dalila-Chicago, 1931/32
Perséphone-Paris, Opéra, 1934
Aida-Paris, Opéra, 1935
L'or du Rhin-New York, MET, 6 February 1936
Iphigénie en Aulide-Buenos Aires, 1936/40
La chauve-souris-Buenos Aires, 1936/40
Le vaisseau fantôme-New York, MET, 18 March 1937
Salome-New York, MET, 4 February 1938
La Walkyrie- Paris, Opéra, 1938/9
Alceste-New York, MET, 24 January 1941
Tannhäuser-New York, MET, 7 January 1943
Discography
78

Odeon,  Paris  1927-05
-   Ki1228-1 Risurrezione: Katiuska, ce jour exquis                             unpubl
1.  Ki1228-2 Risurrezione: Katiuska, ce jour exquis                             188.532, Decca G-20642
-   Ki1230-1 Risurrezione: Pleure, oui pleure                                   unpubl
2.  Ki1230-2 Risurrezione: Pleure, oui pleure                                   188.532, Decca G-20642

Odeon,  Paris  1927  (between May & October)
-   xxP6505-1 Lohengrin: Mon cygne aimé                                         unpubl
3.  xxP6502-2 Lohengrin: Mon cygne aimé                                         123.501
-   xxP6506-1 Lohengrin: Aux bords lointains (Récit du Graal)                   unpubl
4.  xxP6506-2 Lohengrin: Aux bords lointains (Récit du Graal)                   123.502
-   xxP6507-1 Damnation de Faust: Merci doux crépuscule                         unpubl
5.  xxP6507-2 Damnation de Faust: Merci doux crépuscule                         123.501

Odeon,  Paris  1927-10-31
-   Ki1344-1 Rigoletto: Comme une plûme au vent (La donna è mobile)             unpubl
6.  Ki1344-2 Rigoletto: Comme une plûme au vent (La donna è mobile)             188.539
-   Ki1363-1 Louise: Mais un soir, dans l'escalier                              unpubl
7.  Ki1363-2 Louise: Mais un soir, dans l'escalier                              188.539
8.  xxP6523-1Damnation de Faust: Nature immense                                 123.502
    (xxP6524 is Vallin & Lafont)
9.  xxP6525-1 Faust: Alerte!... Anges purs, pt 1 (w. Vallin & Lafont)           123.509, Decca D-25864
-   xxP6525-2 Faust: Alerte!... Anges purs, pt 1 (w. Vallin & Lafont)           unpubl
-   xxP6526-1 Faust: Que voulez-vous, messieurs (w. Bourdin & Lafont)           unpubl
10. xxP6526-2 Faust: Que voulez-vous, messieurs (w. Bourdin & Lafont            123.509

Odeon,  Paris  1927-11-02
-   xxP6528-1 Faust: Me voici, d'où vient ta surprise? (w. Lafont)              unpubl
11. xxP6528-2 Faust: Me voici, d'où vient ta surprise? (w. Lafont)              123.510, Decca D-25858
12. xxP6529-1 Faust: O merveille! (w. Lafont)                                   123.510, Decca D-25858
-   xxP6529-2 Faust: O merveille! (w. Lafont)                                   unpubl

Odeon,  Paris  1927-11/12
-   Ki1406-1 Le crucifix (w. Lafont)                                            unpubl
13. Ki1406-2 Le crucifix (w. Lafont)                                            188.546
14. Ki1407-1 Agnus Dei                                                          188.546
    (Ki1408 is Lafont)
15. Ki1409-1 Lohengrin: Ah, respirons tous deux (Atmest du nicht)               188.547
16. Ki1410-1 Lohengrin: Ma confiance en toi (Höchstes Vertrau'n)                188.547

Odeon,  Paris  1928-07-11
17. Ki1791-1 Roméo et Juliette: Salut! Tombeau                                  188.600
-   Ki1791-2 Roméo et Juliette: Salut! Tombeau                                  unpubl
18. Ki1792-1 Roméo et Juliette: Pourquoi me la rends-tu si belle?               188.600
-   Ki1792-2 Roméo et Juliette: Pourquoi me la rends-tu si belle?               unpubl
19. Ki1793-1 Sigurd: Air d'entrée (Prince du Rhin, au pays de mon père)         188.602
-   Ki1793-2 Sigurd: Air d'entrée (Prince du Rhin, au pays de mon père)         unpubl
20. Ki1794-1 Sigurd: Un souvenir poignant                                       188.602
-   Ki1794-2 Sigurd: Un souvenir poignant                                       unpubl

Odeon,  Paris  1928-07-13 and  1928-07-11
21. xxP6698-1 Roméo et Juliette: Ah, lève-toi, soleil                           123.563     
-   xxP6698-2 Roméo et Juliette: Ah, lève-toi, soleil                           unpubl
22. xxP6699-1 Walkyrie: Chanson du printemps                                    123.563
-   xxP6699-2 Walkyrie: Chanson du printemps                                    unpubl

23. xxP6700-1 Favorite: Ange si pur                                             123.564
-   xxP6700-2 Favorite: Ange si pur                                             unpubl

24. xxP6701-1 Favorite: Un ange, un femme inconnue                              123.564

HMV,  Paris  1934-05-14
-   2PG1577 Unknown title                                                       unpubl
-   2PG1578 Unknown title                                                       unpubl
25. 2PG1579-1 Hérodiade: Ne pouvent reprimer les élans                          DB4938
26. 2PG1580-1 Carmen: Air de la fleur                                           DB4938

HMV,  Paris  1934-06-08
-?  0PG1651- Tannhäuser: O vierge sainte, pt 1 (w. Sibille)                     ?
-?  0PG1652- Tannhäuser: O vierge sainte, pt 2                                  ?

Columbia,  New York  1942-01-06
27. XCo32444- Fidelio: Gott! Welch Dunkel hier, pt 1                            71410-D
28. XCo32445- Fidelio: Gott! Welch Dunkel hier, pt 2                            71410-D


LP

LES PLUS BEAUX CHANTS RELIGIEUX 
1960 (DL)
1 disque : 33 t ; 25 cm
Les classiques favoris
Odéon FOC1020
LE CRUCIFIX / J.B. FAURE ; JULIEN LAFONT ; RENE MAISON(13)

Odéon Bel Canto Série Œuvres N° 1 Faust
Odéon ORX102
TRIO FINAL : "ANGES PURS, ANGES RADIEUX" / René MAISON et Julien LAFONT, NINON VALLIN( 9)

Odeon BelCanto Série Œuvres N° Guillaume  Tell Sigurd
Odéon ORX132
Entrée de Sigurd ?:Prince du Rhin(19)

Odéon Bel canto. Série Oeuvres ; N° 15 Roméo et Juliette
Odéon ORX 135 (pochette) 
Salut, tombeau sombre et silencieux : air du tombeau / René Maison, T(17)
 
ECOLE FRANCAISE DE CHANT 
1960 (DL) 
Bel canto Série Mélanges N°1
Lohengrin :récit du Graal René Maison(3)

Wagner Chanté enFrançais
Bel Canto Série Mélanges N°3
Lohengrin :Ma confiance en toi(16)

Les très riches heures de l'Opéra de Paris.
CBS, [1977] 78313
3 disques : 33 t, mono ; 30 cm + brochure ([4 + 4] p. : ill. ; 30 cm) 
La Favorite : Un ange, une femme inconnue(24)
La Damnation de  Faust : Invocation à la nature(8)
Faust : Trio final : René Maison, Ninon Vallin, Julien Lafont(9)
Sigurd :Prince du Rhin(19)

L'AGE D'OR DE l'OPERA-COMIQUE  
1962 (DL)
3 disques : 33 t ; 30 cm
Bel canto
Odéon ORX 503/4/5
Résurrection(Alfano) : Katiouchka ce jour exquis(1)

L'AGE D'OR DE L'OPERA 
1962 (DL)
3 disques : 33 t ; 30 cm
Bel canto
Odéon ORX 500/1/2
La damnation de Faust :Invocation à la Nature(8)

Ninon Vallin :les plus grands airs du répertoire n
1 disque 33 t 30 cmCBS 75468 
FaustTRIO FINAL : "ANGES PURS, ANGES RADIEUX" / René MAISON et Julien LAFONT, NINON VALLIN(9)

Les Grandes voix du Hainaut
EMI 1 A 153 2906583
Fidelio:Gott  Welch’ Dunkel hier (27/28)
Lohengrin:Récit du Graal(4)

The record of Singing vol .3
Hérodiade (Oper in 4 Akten) (Auszug) » 
Dirigent /: Coppola, Piero
Ne pouvant reprimer ... Adieu donc, vains objets (25)

CD
18 ténors d'expression française [Music Memoria 30377  :
 Hérodiade :Ne pouvant réprimer(25)
 
EMI Record of Singing Vol 3 : 1926-1939 (10 CD's)
SBT0132
Hérodiade (Oper in 4 Akten) (Auszug) » 
Dirigent /: Coppola, Piero
Ne pouvant reprimer ... Adieu donc, vains objects (4. Akt

Trois cent ans d’Opéra à Bruxelles(4 CD)


MalibranMusic CDRG 169
CD 2  Sigurd :un souvenir poignant(20)

Les introuvables du Chant Français (8 CD)

CD 1 La damnation de Faust :Nature immense(8)
CD 5 Hérodiade : Nr pouvant réprimer(25)

Symposiumrecords

The great tenors vol 2
SYMPOSIUM  1368
Résurrection(Alfano « Katusha !  (1)
Résurrection, « Pleure , oui pleure(2)

Malibran Music
MR 531

10.Sigurd : « Prince du Rhin… » (Reyer) Odéon 188602(19)=
11.Roméo et Juliette : Cavatine (Gounod) Odéon 123563(21)
12.Roméo et Juliette « Salut, tombeau… » Odéon 188600 (17)
13. Louise : « Depuis longtemps… » (G. Charpentier) Odéon 188539(7)
14.Faust : Duo 1er acte (Gounod), avec Julien Lafont. Odéon 123510(11) (12)
15.Faust : Trio du duel, avec Bourdin et Lafont. Odéon 123509(10)
16.Faust : « Anges Purs… », avec Vallin et Lafont. Odéon 123509(9)
17.La Favorite : « Un ange… » (Donizetti) Odéon 123564(24)
18.La Favorite : « Ange si pur… » Odéon 123564(23)
19.Le Crucifix (J. B. Faure), avec Lafont Odéon 188546(13)
20.Agnus Dei (Bizet) Odéon 188546(14)
21.Résurrection : (Alfano)« Katushka, ce jour exquis… » Odéon 188532(1)

MR 637
René Maison ( ne figurant pas sur le MR 531)
17 BEETHOVEN – Fidélio – Introduction et air « Gott ! Welch’Dunkel hier ! » d..Erich Leinsdorf - Columbia 7140 –D (1942) 
(27,28)
Disques Odéon (direction Gustave Cloëz)
18 WAGNER – Lohengrin – „Ah, respirons tous deux“ – 188547 (1928)(15)
19 WAGNER – Lohengrin – « Ma confiance en toi » - 1888547 (1928)(16)
20 WAGNER – Lohengrin – Récit du Graal «Aux bords lointains » - 123502 (1931)(4)
21 WAGNER – Lohengrin – « Mon cygne aimé » - 123501 (1931)(3)
22 WAGNER – La Walkyrie – Chant du printemps «Plus d’hiver » - 123563 (1931)(21)
23 BERLIOZ – La Damnation de Faust – « Merci doux crépuscule ! » 123501 (1931)(5)
24 BERLIOZ – La Damnation de Faust – « Nature immense » - 123502 (1931)(8)

Musique en wallonie
René Maison

1. Fidelio, « Gott ! Welch’ Dunkel hier ! » (27/28)
Richard Wagner 
2. Lohengrin, « Ah, respirons tous deux » (15)
3. Lohengrin, « Ma confiance en toi » (16)
4. Lohengrin, Récit du Graal « Aux bords lointains » (4)
5. Lohengrin, « Mon cygne aimé » (3)
6. La Walkyrie, « Plus l’hiver » (21)
Hector Berlioz 
7. Damnation de Faust, « Merci, doux crépuscule ! (5)» 
8. Damnation de Faust, « Nature immense » (8)
Louis-Étienne-Ernest Rey, dit Reyer 
9. Sigurd, « Prince du Rhin » (19)
10. Sigurd, « Un souvenir poignant » (20)
Gaetano Donizetti 
11. La favorite, « Un ange, une femme inconnue » (24)
12. La favorite, « Ange si pur, que dans un songe » (23)
Charles Gounod 
13. Faust, « Me voici » (11/12)
14. Roméo et Juliette, « Ah lève-toi soleil » (21)
15. Roméo et Juliette, « Salut tombeau » – « Pourquoi me la rends-tu si belle ?(17/18) Georges Bizet 
16. Agnus Dei (14)
Jean-Baptiste Faure 
17. Le crucifix (13)
 Gustave Charpentier 
18. Louise, « Mais un soir dans l’escalier » (7)
Franco Alfano 
19. Résurrection, « Katusha !  (1)
20. Résurrection, « Pleure , oui pleure(2)l h(2)ier 
MEW0315

Radio Recordings

VIENNE STAATSOPER
Samson et Dalila (extraits en français) Duo acte 2
Camille Saint-Saëns
Dalila: Rosette Anday
Samson: René Maison
Orchestre de l'Opera d'Etat de Vienne, Hugo Reichenberger
Enregistrement public du 17 octobre 1933
Koch  Schwann  Série Wien Staatsoper 4

BUENOS AIRES  TEATRO COLON
1936
Sept 17
Lohengrin

Conductor Fritz Busch - 1936(LI)Orchestra - Teatro Colón (Buenos Aires)Chorus - Teatro Colón (Buenos Aires)Lohengrin - 
René Maison Elsa - Germaine HoernerOrtrud - Marjorie Lawrence Friedrich von Telramund - Fred Destal König Heinrich 
- Alexander Kipnis Der Heerrufer des Königs - Fritz Krenn                                                                                              
LP- Melodram MEL 310 {4LPS)                                                                                    
Compact Disc; - Archipel ARPCD 0182/3 {3CDS} (2004)ª; Premiere Opera Ltd. CDNO 1621-3 {3CDRS} (2004)ª

Sept 19
Fliegende Hollander
Orchestra - Teatro Colón (Buenos Aires)Chorus - Teatro Colón (Buenos Aires)Holländer - Fred Destal Senta - Marjorie Lawrence
Daland - Alexander Kipnis Erik - René Maison Mary - Irra Petina Steuermann - Hanns Fleischer                                                                              
Compact Disc; - *Pearl CDS 9910 (+Götterdämmerung - extract) {2CDS} (1992)ª

Sept 22
Parsifal

Conductor Fritz Busch - 1936(LI) Orchestra - Teatro Colón (Buenos Aires)Chorus - Teatro Colón (Buenos Aires) Amfortas 
- Martial Singher Titurel - Fred Destal Gurnemanz - Alexander Kipnis Parsifal - René Maison Klingsor - Fritz Krenn Kundry 
- Marjorie Lawrence Knappe 1 - Lucy Ritter Knappe 2 - Irra Pettina Knappe 3 - Hanns Fleischer Knappe 4 - Luis Santoro
Blumenmädchen 1 - Edita Fleischer Blumenmädchen 2 - Lucy Ritter Blumenmädchen 3 - María MalbertiBlumenmädchen 4 
- Irra Pettina Blumenmädchen 5 - Emma Brizzio Blumenmädchen 6 - Yolonda di Sábat Ritter 1 - Hanns Fleischer Ritter 2 
- Jorge Andronoff                                                                                                                       
Compact Disc; - Marston 53003 {3CDS} (2003)ª

1940Aug 23
Die Walkure
Marjorie Lawrence as Brünnhilde ; Irene Jessner as Sieglinde ; Rise Stevens as Fricka Rene Maison as Siegmund ; Emanuel List 
as Hunding ; Herbert Janssen as Wotan ; Orchestra Teatro Colon ; Erich Kleiber, conducter
CD by Gebhardt JCGD0028
Durations: 1:17:46 (announcements, synopses, and intermission features) ; 3:01:09 (opera).

2 Jul 1941
BEETHOVEN SYMPHONIE N°9

Hedwig, Kinderman, Maison, Kipnis   Toscanini
LP:Arturo Toscanini Society of British?ATS118/9
CD:Guild Historical?GHCD2344 ( Release: September 11, 2008 )
Music & Arts?1119 ( Release: May 23, 2003 )

MONTEVIDEO TEATRO SOLIS
Walküre
Teatro Solís, Montevideo, Uruguay 29 September 1936. Orchestra - Orquesta Sinfónica del Servicio Oficial de Difusión Radio y 
Espectáculos Chorus - Coros del Servicio Oficial de Difusión Radio y Espectáculos
Siegmund - René Maison Sieglinde - Germaine Hoerner Hunding - Alexander Kipnis Brünhilde - Marjorie Lawrence Wotan 
- Fred Destal Fricka/Waltraute - Paula Weber Walkyries: Lucy Ritter, Leonor Boerner, Julia Spott, Maria Malberti, Irra Petini,
 Emma Brizi, Sara Cesal
Conductor Fritz Busch 
Disque(extracts)UORC 139(1lp)

CHICAGO CIVIC OPERA
November 21, 1938
Lohengrin
Flagstad, Maison, List / MacArthur (Act 1 only broadcast over WENR Chicago 8-9pm CST & WJZ New York 9-10pm EST in Flagstad 
Archive at Stanford University)

NEW YORK METROPOLITAN OPERA
February 22, 1936
DIE MEISTERSINGER (commentary after each act)

Conductor Artur Bodanzky - 1936(LI) Orchestra - Metropolitan Opera Chorus - Metropolitan Opera Hans Sachs - Friedrich Schorr
Veit Pogner - Emanuel List Sixtus Beckmesser - Eduard Habich Fritz Kothner - Julius Huehn Walther von Stolzing - René Maison David 
- Hans Clemens Eva - Elisabeth Rethberg Magdalena - Karin Branzell Nachtwächter - Arnold Gabor Kunz Vogelgesang 
- Marek Windheim Konrad Nachtigall - Louis D' Angelo Ulrich Eisslinger - Giordano Paltrinieri Balthasar Zorn - Angelo Bada
Augustin Moser - Max Altglass Hermann Ortel - Arnold Gabor Hans Schwarz - Dudley Marwick Hans Foltz - James WolfF                                                                                  
LP; - E.J. Smith «The Golden Age of Opera EJS 492 {3LPS} (1970)ª                          
Compact Disc; - Music and Arts 652 {4CDS}; Guild Immortal Performances GHCD 2244/45/46/47 {4CDS} (2003)ª
March 7, 1936


FIDELIO (commentary after each act) 
FLAGSTAD, MAISON, HOFMANN, LIST, FLEISCHER, CLEMENS /BODANZKY

March 28, 1936
CARMEN (commentary after each act, and before act 4) 
Conductor Louis Hasselmans - 1936(LI)Orchestra - Metropolitan Opera Chorus - Metropolitan Opera Carmen - Rosa Ponselle Don José 
- René Maison Micaëla - Hilda Burke Escamillo - Ezio Pinza Frasquita - Thelma Votipka Mercédès - Helen Olheim Le Dancaïre 
- Angelo Bada Le Remendado - Marek Windheim  Moralès - George Cehanovsky Zuninga - Louis D' Angel                                                                                                                                          
LP; - E.J. Smith «The Golden Age of Opera» EJS 116 {3LPS} (1957)ª; Historical Recording Enterprises HRE 253-3 {3LPS}
Compact Disc - Eklipse EKR-CD 6 {2CDS}; Arkadia CDHP 452.3
December 26, 1936

SAMSON ET DALILA (commentary before Act 1 and after acts 1 and 2) complete broadcast with intermissions in NYPL & LOC
Conductor Maurice Abravanel - 1936(LI)Orchestra - Metropolitan Opera Chorus - Metropolitan Opera Samson - René Maison Dalila - 
Gertrud Wettergren Le Grand Prêtre de Dagon - Ezio Pinza Abimélech - John Gurney Le Vieillard Hébreu - Emanuel List Le messager
 philistin - Angelo Bada Premier philistin - Max Altglass Deuxième philistin - Wilfred Engelman   
Duration: 2:07:11 (opera); 0:45:09 (intermission features and synopses)
LP (Extracts)  EJS 516 [(1 LP)                                                                                                                    
Compact Disc; - Walhall WHL 26 {2CDS} (1996)ª; Guild Immortal Performances GHCD 2273/74 (+excerpts with Vezzani and Duchêne);; 
{2CDS} (2004)ª; Bensar OL 122636 (BRO 125865) {2CDRS} (2005)ª

January 23, 1937
LES CONTES D'HOFFMANN (commentary before the prologue and after each act) complete broadcast with intermissions in NYPL & LOC


Conductor Maurice Abravanel - 1937(LI)Orchestra - Metropolitan OperaChorus - Metropolitan OperaHoffmann - René Maison, Olympia 
- Vina Bovy, Giulietta - Vina Bovy, Antonia - Vina Bovy Coppélius - Lawrence Tibbett Dapertutto - Lawrence Tibbett Miracle 
- Lawrence TibbettNicklaus - Irra Petina Spalanzani - Louis D' Angelo Frantz - Angelo Bada  Schlemil - Norman Cordon Crespil 
- Louis D' Angelo Andres - Angelo Bada Cochenille - Angelo Bada Pitichinacchio - Angelo Bada La Mère d'Antonia 
- Anna Kaskas Lindorf - Lawrence Tibbett Stella - Vina Bovy 
Durations: 50:51 (Announcements, synopses, and intermission feature) ; 2:21:23 (opera).
LP; - Unique Opera Records Corporation UORC 206 {2LPS} (1974)ª
Compact Disc; - *Naxos «Historical» 8.110011-2 {2CDS} (1998)ª; Arkadia «The Golden Age» GA 2033 {3CDS} (2000)ª; 
Guild «Immortal Performances» GHCD 2315/16 {2CDS} (2004)ª; Bensar OL 12337 (BRO 125866) {2CDRS} (2005)ª
March 27, 1937

LOHENGRIN (commentary before and after each act) complete broadcast with intermissions in NYPL & LOC


Conductor Maurice Abravanel - 1937(LI)Orchestra - Metropolitan Opera Chorus - Metropolitan Opera Lohengrin - René Maison Elsa 
- Kirsten Flagstad Ortrud - Karin Branzell, Friedrich von Telramund - Julius Huehn König Heinrich - Ludwig Hofmann
Der Heerrufer des Königs - Arnold Gabor
 LP  Unique Opera Records UORC 308( 3lp)(:Extracts) EJS 557(1 LP)
Compact Disc; - Walhall WHL 6 {3CDS}; Helikon 3526 {3CDS} ;; Walhall «Eternity Series» WLCD 0011 {3CDS} (2004)ª

April 3, 1937
DAS RHEINGOLD (commentary before and after each act) complete broadcast with intermissions in NYPL & LOC

Live broadcast from the Boston Opera House, April 3, 1937.

Conductor Artur Bodanzky - 1937(LI) Orchestra - Metropolitan Opera Chorus - Metropolitan Opera Wotan - Friedrich Schor Fricka 
- Karin Branzell Loge - René Maison Mime - Karl Laufkötter Alberich - Eduard Habich Freia - Dorothee Manski Froh - Hans Clemens
Donner - Julius Huehn Erda - Doris Doe Fasolt - Norman Cordon Fafner - Emanuel List Woglinde - Stella Andreva Wellgunde - 
Irra Petina Floßhilde - Doris Doe 
Durations: 31:27 (Introduction, announcements, and intermission features) ; 2:17:19 (opera)
LP- E.J. Smith «The Golden Age of Opera» EJS 249 {2LPS} (1962)  
Compact Disc; - Walhall WHL 4 {2CDS} (1994)ª; *Naxos «Historical» 8.110047-48 {2CDS} (1999)ª; 
Guild Music GMCD 2221/2 {2CDS} (2002)ª; 
Naxos «Historical» 8.501106 (cycle made up of performances in 1936, 1937, 1941) {11CDS} (2003)ª

April 17, 1937
CARMEN (commentary before and after each act - except after act 3) complete broadcast with intermissions in NYPL & LOC
Conductor Gennaro Papi - 1937(LI) Orchestra - Metropolitan Opera Chorus - Metropolitan Opera Carmen - Rosa Ponselle Don José 
- René Maison Micaëla - Hilda Burke Escamillo - Julius Huehn Frasquita - Thelma Votipka Mercédès - Helen Olheim Le Dancaïre 
- George Cehanovsky Le Remendado - Giordano Paltrinieri Moralès - Wilfred Engelman Zuninga - Louis D' Angelo  
Durations: 53:13 (Announcements, synopses, and intermission features) ; 2:44:29 (opera).                                                                                                                    
 LP; E.J. Smith «The Golden Age of Opera» EJS 103/104 (+Ponselle - arias) (1956)ª; Metropolitan Opera Guild MET-7 {3LPS} (1980)ª; 
 Operatic Archives OPA 10016     
 Compact Disc; - Walhall WHL 15 {2CDS} (1995)ª

March 19, 1938
CARMEN (24 mins from Acts 1 and 2)
CASTAGNA, MAISON, FISHER, BROWNLEE;CORDON, CEHANOVSKY;PALTRINIERI,VOTIPKA,Olheim /PAPI
LP:UORC  262

December 31, 1938
FIDELIO
Conductor Artur Bodanzky - 1938(LI)Orchestra - Metropolitan Opera Chorus - Metropolitan Opera Leonore - Kirsten Flagstad
Florestan - René Maison Pizarro - Friedrich Schorr Rocco - Emanuel List Marzelline - Marita Farell Jaquino - Karl Laufkötter
Fernando - Arnold Gabor Erster Gefangene - Nicholas Massue Zweiter Gefangene - Arnold Gabor                    
LP; - Unique Opera Records UORC-268.( 2lp)  Melodram MEL 307 {3LPS} (1982)ª                                                                    
Compact Disc; - Music & Arts CD-619 {2CDS} (1991)ª;; Dante LYS 384/385 (1998)ª; Bensar OL 123138 {2CDRS} (BRO 125887) (2005)ª

January 28, 1939
LOUISE extracts exist
MOORE, MAISON, DOE, PINZA /PANIZZA

February 22, 1941
FIDELIO (commentary before and after each scene intermission 'Opera question forum' with Rose Bampton, Frederick Jagel, and 
Carleton S. Smith) complete broadcast with intermission in NYPL & LOC

Conductor Bruno Walter - 1941(LI)Orchestra - Metropolitan OperaChorus - Metropolitan Opera Leonore - Kirsten Flagstad Florestan 
- René Maison Pizarro - Julius Huehn Rocco - Alexander Kipnis Marzelline - Marita Farell Jaquino - Karl Laufkötter Fernando 
- Herbert Janssen Erster Gefangene - Emery Darcy Zweiter Gefangene - John Gurney 
Durations: 2:18:22 (opera) ; 0:38:04 (synopses and features).
LP; - E.J. Smith «The Golden Age of Opera» EJS 126 {2LPS} (1958)ª; Bruno Walter Society 712/713 {2LPS}; 
Metropolitan Opera Guild MET 6 {3LPS} ; Accord ACC 150030 {3LPS} (France) (1982)ª                                                                                                               
Compact Disc; - Dante LYS 023/024 {2CDS}; Phonographe PH 5044/5045 {2CDS};; Arkadia HP 628.2 {2CDS};; Nuova Era 2345/2346 {2CDS}; 
Memories HR 4456/4457 {2CDS} ; Naxos «Historical»  8110054/5 {2CDS} (1999)ª; Arkadia «The Golden Age» 2CD GA 2022 {2CDS} (2000)ª; 
Guild Immortal Performances GHCD 2269/70 {2CDS} (2004)ª; West Hill Radio Archives WHRA 6008 (+1951 recording) {4CDS} (2006)ª

March 8, 1941
ALCESTE (commentary before and after each act; intermissions 'Opera Question Forum' with Queena Mario, Henry Pleasants, and 
Arthur Carron; 'Our American Way of Living' Mrs. Harold Vincent Milligan introduces National Association of Manufacturers 
chairman H.W. Prentis, Jr., who speaks about American business; 'Metropolitan Opera Guild at home' Mrs. August Belmont speaks 
with Karin Branzell and Erich Leinsdorf) complete broadcast with intermissions in NYPL & LOC

Conductor Ettore Panizza - 1941(LI) Orchestra - Metropolitan Opera Chorus - Metropolitan Opera Alceste - Rose Bampton Admète 
- René Maison Grand Prêtre d'Apollon - Leonard Warren Evandre - Alessio De Paolis Un Héraut Marita Farell (Une femme)
- George Cehanovsky  Durations: 1:00:51 (synopses and features) ; 2:14:11 (opera).
LP(Extracts) EJS 545(1lp)                         
 Compact Disc; - *Naxos Historical 8.110006-7 {2CDS} (1998)ª; Cantus Classics 500411 {2CDS} (2003)ª

December 13, 1941
SAMSON ET DALILA (not complete missing first 10 mins of act 1) (commentary after each act) in LOC
René Maison (Samson) ; Risë Stevens (Dalila) ; Leonard Warren (High Priest) ; Norman Cordon (Abimelech) ; Nicola Moscona 
(old hebrew) ; John Dudley (first Philistine) ; Arthur Kent (second Philistine) ; Emery Darcy (Philistine messenger) ;
 Metropolitan Opera Orchestra and Chorus ; Wilfrid Pelletier, conductor ; Milton Cross, broadcast announcer.
Duration: 2:06:15 (opera)

13/2/43
Boris Godounov
Conductor George Szell - 1943(LI;;Kipnis))Orchestra - Metropolitan Opera Chorus - Metropolitan Opera Boris - Alexander Kipnis
Grigory (False Dmitry) - René Maison Marina - Kerstin ThorborgPimen - Nicola Moscona Varlaam - Norman Cordo
Shuisky - Alessio De Paolis Missail - John Dudley Rangoni - Leonard Warren Fyodor - Irra Petina Xenia - Marita Farell
Hostess - Doris Doe Simpleton - John Garris  
Durations: 1:17:46 (announcements, synopses, and intermission features) ; 
3:01:09 (opera).                                                      
LP:extracts:EJS 550(1 s)
Compact Disc - Walhall WHL 12 {2CDS}; RRD FT1505-6; The Forties FT 1505-6; Music & Arts CD 867 (Highlights


RCA Radio Broadcasts

17/01/1937
Unknown arias

17/10/1937
Unknown arias

22/11/38
Unknown arias


Bibliographie et Webographie
Michele Friche:LesGrandes voix duHainaut à l’époquedu 78 tour
LeberHossmann 1985

Richard T Soper:Belgian Opera housesandsingers,Spartanburg,Reprint Company 1999

Richard T Soper: Livret du CD René Maison,Musique en Wallonie

Catalogues Odeon 78tours

Discographie 78 Opéra
http://78opera.com/content/discographies

The AHRC Research Centre for the History and Analysis of Recorded Music
http://www.charm.rhul.ac.uk/index.htm

Bibliothéque nationale de France
http://catalogue.bnf.fr/jsp/recherchemots_simple.jsp?nouvelleRecherche=O&nouveaute=O&host=catalogue

Bibliothéque du Congrés(Library of Congress)
http://catalog.loc.gov/

New York Public Library
http://catalog.nypl.org/
I wish to thank Christian Torrent for the discography.
Reference: Les Grandes Voix du Hainaut, à l'époque du 78 tours., Belgium, 1985.
Richard T. Soper: Belgian Opera Houses and Singers, The Reprint Company, Publishers, Spartanburg, South Carolina, 1999.

Back to Index